Но шеи у физиков длинные и ответную шутку они долго не могли придумать. Наконец нашелся среди них один, который приписал Ленину афоризм, наглядно и естественно сопоставляющий базовые свойства бозона Хиггса и Коммунистической партии.
[Доказательство...]
Дословно очерченная красной рамочкой фраза в тексте статьи в переводе на русский звучит так:
..."Действительно, как однажды объяснил Ленин, "Хиггсовский механизм есть просто реинкарнация Коммунистической партии: он контролирует массы.""...
Блеск!
Бозон Хиггса в "Стандартной модели" действительно определяет массы фундаментальных частиц.
Источник взято у
doctor_notes