eva_kasanski (eva_kasanski) wrote in otrageniya,
eva_kasanski
eva_kasanski
otrageniya

Category:

эва касански. переписка с котом.

Однажды я спросила себя, какие письма писал бы мне кот, если бы умел разговаривать и знал алфавит. И вот что из это получилось.

Переписка с котом.

128 июля 1918 г.
Привет, привет, дорогая хозяйка.
Не знаю, как у вас там в Тайландах, а у нас грязь непролазная, а сапоги мои, которые ты мне покупала, давно прохудились и в них теперь можно только дома ходить, но здесь они мне вряд ли пригодятся
Так что теперь я гуляю босиком.  В ремонт отнести их не могу. Сапожник мне ничего в кредит не отпускает, хоть милостяню проси.   Говорит, ты и так уже мне задолжал.
Я и просил. Дали немного на пропитание, а на пирожное не дают, палкой размахивают.
Обиделись, видите ли. Одинокий, всеми брошенный кот милостыню на пирожное просит
А что коту пирожное не полагается? Единственная –то радость в жизни в эту скверную погоду?

Намедни получил уведомление о твоем переводе и даже пошел его получать, но почты на месте не оказалось. Перенесли ее куда-то, а спросить куда, никто не знает. Повесили на двери записку с адресом, а ее ветер сорвал и унес. Я пошел было по следу, но устал и думаю, зачем мне еще за записками бегать.
На этом прощаюсь, потому что боюсь испортить тебе настроение, жизнь у меня такая погагая, что лучше ее в письмах не упоминать.

Твой любимый кот Маркизыч, брошенный в этих скверных краях- лесах-полях-мирах.
Subscribe
promo otrageniya апрель 14, 2019 06:25 69
Buy for 40 tokens
Привет всем участникам Отражений и нашим гостям! С настоящего момента вступают в силу изменения в правила, поэтому прошу авторов ознакомиться с нижеследующим. 1. Каждый участник может опубликовать один пост в день. Чтобы иметь возможность публиковать до трех тем в день, участник должен соблюсти…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments