СЛОВА НЕТ, А Ж...ПА ЕСТЬ
Независимость суждений Фаины Раневской нередко возмущала более покладистых коллег по театру. Но иногда её неординарность была удивительна.
Ведь мало кто скажет незнакомому гражданину (во всяком случае, в то время): "у меня большая ж...па". И уж, тем более, не скажет это журналисту.
Впрочем тот журналист был, скорее всего, из отдела скандальной хроники. Хоть он и не написал об этом в газете, но растрезвонил по всей Москве.
Вы знаете, вот упомянул я эти слова такой колоритной женщины, как Фаина Георгиевна, и мне стало стыдно за вольную трактовку её слов. А ведь дело было как ?
В доверительном интервью, которая Ф.Раневская давала журналисту в своей гримёрке (или на кухне своей квартиры) она, как всегда, в шуточной манере обронила фразу. Так вот из этой фразы и были выдернуты эти слова про ж...пу. А заканчивалась фраза так: "привираю". Точнее даже - "немного привираю".
Ну, не мог я сейчас написать в своей реплике, что Ф.Раневская врёт, что она даже немного врёт. Это так не соответствует её характеру. Ведь она часто "рубила с плеча". А вот представители "жёлтой" прессы уже тогда любили приукрасить и приврать.
Кстати, говорят, что именно Ф.Раневской принадлежит выражение: "Странно, ж...па есть, а слова нет". Как видите, она даже публично признала, что такого слова в русском языке нет !
(Мы помним и любим вас)
Сергей Палий.
(Фото найдено в Интернете)
Community Info