История и Языки (rus_sumer) wrote in otrageniya,
История и Языки
rus_sumer
otrageniya

Category:

☆☆☆ КТО СОЗДАЛ РУССКИЙ АЛФАВИТ ?

★★★

В ответ на такой вопрос часто вытаращивают глаза —
"Как кто, да Кирилл же и брат его Методий! "

Нет, конечно.

Братья никогда не бывали на Руси и никакой кириллицы для
русских не создавали.
Они создали глаголицу по заказу моравского короля,
очень красивый и логичный шрифт, до сих пор использующийся
хорватами в богослужении.

Зато один из них видел в Херсонесе у одного крещёного варяга
молитвенник с "роусьскыми письменами".

Т.е., некто ещё до Кирилла приспособил греческие буквы для
записи славянских слов.

@ Вот мне и интересно - кто?





Скажем, если самая древняя надпись этой "кириллицей"
на территории собственно Руси - это процарапанное около 940
года на корчаге-амфоре с "греческим огнём" слово "гороухща", "горючая";

то в византийской Керчи-Корчеве-Черкио скучающие на долгой службе варяги уже в 8 веке
процарапывали на колоннах церкви Иоанна Предтечи граффити
этим шрифтом.

Шрифт интересный.

Вполне жизнеспособный, вот например я сейчас спустя века
пишу на нём.

Он один из всего четырёх шрифтов в мире из более чем 200, в котором есть
заглавные буквы.
Первым таким шрифтом был армянский, созданный Месропом
Маштоцем в 301 году, затем и греческий с латинским перешли
с лапидарного письма, не различавшего строчные и прописные
буквы на "минускул", хотя монументальные надписи так и
продолжали писать только заглавными буквами :

GAIVS IVLIVS CAESAR, REX ROMANVS

и только в средние века перешли на скоропись и на камне,
нынешний самый популярный латинский шрифт, "таймс роман",
например — это почерк Петрарки, abcdefgh etc…

✔ Так вот и у русской "кириллицы" тоже был свой
творец, вполне конкретный человек, решивший многие сложные
задачи отображения звуков своей речи чужими буквами.

В греческом алфавите, например, не было букв для звуков Ш и Ж.
И что делает наш неизвестный "рус"?

Для "Ш" он берёт древнееврейский "шин" ש ,

а для его звонкой пары "Ж" кладёт два "шина" на спину друг другу, и получается Ж.

Точно такая же задача стояла перед ним для отражения
звука "З", отсутствовавшего в греческом.

Греческое Ζ, в минускульном
написании ζ , это "τ" с подписанным слитно внизу "ς" : τ+ς : оно так и произносилось

"тс" -

и он дважды пишет, одно над другим, две греческих "с" - ς+ς = ε
но так как получается слишком похоже на "эпсилон", "е", ε

он просто разворачивает их в другую сторону, и получается "з".

Талантливый был человек! Вот бы узнать его имя. Но это уже другая история.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Subscribe
promo otrageniya april 14, 2019 06:25 69
Buy for 40 tokens
Привет всем участникам Отражений и нашим гостям! С настоящего момента вступают в силу изменения в правила, поэтому прошу авторов ознакомиться с нижеследующим. 1. Каждый участник может опубликовать один пост в день. Чтобы иметь возможность публиковать до трех тем в день, участник должен соблюсти…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 63 comments