История и древние языки (rus_sumer) wrote in otrageniya,
История и древние языки
rus_sumer
otrageniya

✔ Видимое ничто




Понятие "нуля" — абстрактное.
А абстрактные понятия в языке выражаются исключительно через название конкретных действий или прямым указанием на конкретный объект. Причём на такой, на который можно указать всегда.

Например, абстрактное, неосязаемое понятие жёлтого цвета в ИЕ языках выражается через обозначение конкретного вещества постоянно жёлтого цвета, которое всегда было перед глазами при разделке добычи - желчи, которое позже перешло и на название золота.

Жёлчь - жёлтое - золото
Gull - yellow - gold
(*guld - *geldow - gold)

Почему не наоборот?
Потому что жёлчь предки видели каждый раз когда разделывали добычу, а золото в виде самородков встречается в реках отнюдь не везде.

А на какой конкретный объект можно указать для обозначения абстрактного понятия "нуля"?



☆ На новую луну.

Латинское nulla, ничто — полная метатеза луны-luna (*l-w-n ⇌ *n-w-l), которая в новолуние представляет собой пепельный диск, видимое ничто.

Кстати, сегодня новолуние, luna nova, novilunium на латыни.

А славянское "зря", то есть действие с нулевым эффектом полностью соответствует понятию "зеро".

Арабы принесли его в Европу взяв у индийцев, которые образовали его от понятия "дыра", просто нарисовав эту дыру - ه ,

и в абстрактном "зря" угадывается та же конкретная "дыра" - "дзюра", польский, что и в "зеро".

✔ "Здря вы, барин, Митьку кнутом отодрали. Не брал он целкового со шкапа.
Эт я взял, бес попутал, уж оченно выпить хотелося…"


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Subscribe
promo otrageniya april 14, 2019 06:25 69
Buy for 40 tokens
Привет всем участникам Отражений и нашим гостям! С настоящего момента вступают в силу изменения в правила, поэтому прошу авторов ознакомиться с нижеследующим. 1. Каждый участник может опубликовать один пост в день. Чтобы иметь возможность публиковать до трех тем в день, участник должен соблюсти…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments