История и Языки (rus_sumer) wrote in otrageniya,
История и Языки
rus_sumer
otrageniya

Categories:

✔ I am = Я ЕМ ?




"Я есмь, ты ести, он есть, мы есьмы это формы глагола "быть"…

Возможно, это так.

Но что такое "быть"? ПреБЫвать где-то, устраивать свой "быт"?

Из современных славянских корней это не очень ясно, что это за корневое "бы-" в этих понятиях.

Но если возьмём язык кавказских адыгов, излюбленный лингвистами как самый древний нетронутый чужими влияниями язык в Евразии, сохранивший древние корни ностратического праязыка,

то увидим, что в нём "бы" - это пещера, в которой жили всей большой общей-*во-БЫ-(су)щей семьёй-"быны",

а "бездомный", "сирота" в этих языках - "ибы", не имеющий пещеры.

✔ И вот вопрос — а куда же делось "бы" в русском?



Да никуда не делось. Оно и осталось, только в форме "пе" в пещере-*печере, печь имеет форму пещеры и в таких словах как "печься", "опекун", то есть заботиться о сородичах из пещеры.

Вроде бы ещё явней это "бы" в "берлоге". Но всё же берлога это логово "бера", немецкого Bеhr, английского bear, русского "бурого", медведя.

@ а что же с "есть" как аналогу "быть" где-то?

Тут та же история.
Славяне, и не только, обозначали своё бытие где-то словами "сидеть", "седяху поляне по Днепру" и "жить" и "есть" от "жевать" и "ясть".

Фу, скажете вы. Неужто житие от жратвы? Ничево блаародного…

Увы, но именно так. Пошло, но мы едим каждый день, и это наиважнейший процесс в жизни-животе, если по древнеславянски.
Едим, да, "ради живота своего", и многие сейчас "положат живот" не "за друзи своя", а за пармезан.

Но, к теме.
Мы более развиты, имеем много занятий, а у предка было фактически одно - непрерывные поиски пищи.

И по суровым обычаям первобытного коммунизма всё добытое не ели на месте, а приносили в пещеру и делили на всех.
"До-бы-ча" : принесённое "до бы-пещеры".

Нарушение этого закона в древних обществах каралось смертью.
И сейчас папуас или пигмей уйдя в глубокий рейд в лес и добыв что-то, обязан крикнуть на четыре стороны : "Я ем, я ем,", приглашая разделить еду, и подождать, отзовётся ли кто.

То есть ели только в пещере, и понятие "жить" где-то и "жевать" совпадали.

I am - "я ем"
Thou is - "ты ешь"
You are - "вы жарите-жрёте"…





Запись сделана с помощью m.livejournal.com.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Subscribe
promo otrageniya april 14, 2019 06:25 69
Buy for 40 tokens
Привет всем участникам Отражений и нашим гостям! С настоящего момента вступают в силу изменения в правила, поэтому прошу авторов ознакомиться с нижеследующим. 1. Каждый участник может опубликовать один пост в день. Чтобы иметь возможность публиковать до трех тем в день, участник должен соблюсти…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments