ledy_lisichka (ledy_lisichka) wrote in otrageniya,
ledy_lisichka
ledy_lisichka
otrageniya

Category:

Вот эта дебильная песня победила на Грэмми-2019



Церемония награждения победителей "Грэмми-2019" прошла вчера в Лос-Анджелесе.

Лауреатом в четырёх номинациях : "Песня года", "Запись года", "Лучшее рэп-исполнение" и "Лучшее музыкальное видео" стал американский актер Дональд Гловер, выступающий под псевдонимом Childish Gambino.
Его наградили за песню This Is America.

Правда, сам он за наградой умышленно не явился.




Видеоклип снял американец японского происхождения Хиро Мураи.

Пояснения по поводу песни и награждения от френдессы selyanka1

- Этот клип полон какого-то скрытого символизма, который неамериканцы не понимают, а иногда и американцы, особенно ненегры не понимают. Его же в прошлом году где только не обсуждали.
Некоторые обсуждения даже на русский перевели.:-)))

Короче, это Черная Америка афроамериканского гетто с его очень специфической культурой. А поскольку музыкальный американский Олимп сейчас забит геттовскими рэпперами, вышедшими из торговцев наркотиков, сутенеров и иногда даже и убиц, то какой Олимп, такая и премия.


А это слова лучшей американской песни :

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Да, да, да, уходи, уходи прочь
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Да, да, да, уходи, уходи прочь
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Да, да, да, уходи, уходи прочь
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Да, да, да, уходи, уходи прочь
We just wanna party
Мы просто хотим тусить
Party just for you
Тусить только для тебя
We just want the money
Мы просто хотим денег
Money just for you (yeah)
Денег только для тебя "да"
I know you wanna party
Я знаю, ты хочешь тусить
Party just for me
Тусить только для меня
Girl, you got me dancing (girl, you got me dancing)
Детка, ты заставляешь меня танцевать "детка, ты заставляешь меня танцевать"
Dance and shake the frame (yeah)
Танцевать и трясти скелетом "да"
We just wanna party (yeah)
Мы просто хотим тусить "да"
Party just for you (yeah)
Тусить только для тебя "да"
We just want the money (yeah)
Мы просто хотим денег "да"
Money just for you (you)
Денег только для тебя "тебя"
I know you wanna party (yeah)
Я знаю, ты хочешь тусить "да"
Party just for me (yeah)
Тусить только для меня "да"
Girl, you got me dancing (girl, you got me dancing, yeah)
Детка, ты заставляешь меня танцевать "детка, ты заставляешь меня танцевать"
Dance and shake the frame (ooh)
Танцевать и трясти скелетом "о"




Мишель Обама открывала церемонию (на верхнем фото вы её узнали).
Некоторые прочат её в следующие президенты США.

Ну и как вам вокал, мелодия, инструменталка, текст, клип ?

Tags: ledy_lisichka, Другая культура, Музыкальная пауза
Subscribe
promo otrageniya april 14, 06:25 67
Buy for 40 tokens
Привет всем участникам Отражений и нашим гостям! С настоящего момента вступают в силу изменения в правила, поэтому прошу авторов ознакомиться с нижеследующим. 1. Каждый участник может опубликовать один пост в день. Чтобы иметь возможность публиковать до трех тем в день, участник должен соблюсти…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 53 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →