J. (mazepa_1) wrote in otrageniya,
J.
mazepa_1
otrageniya

Category:

"Ни тоски, ни любви.."(с)

я думаю, что вот эта строка со стихов Бродского знакома каждому.. ну почти каждому)
кто не помнит, напоминаю:

Ни тоски, ни любви, ни печали,
ни тревоги, ни боли в груди,
будто целая жизнь за плечами
и всего полчаса впереди.
(Иосиф Бродский, 1962г.)

но не каждый знает, что вот это вот "ни тоски, ни любви.." Бродский сплагиатил у Блока..
вот, гляньте:

Ни тоски, ни любви, ни обиды,
Всё померкло, прошло, отошло...
Белый стан, голоса панихиды
И твое золотое весло.
(Александр Блок, 1902г.)

мало нам плагиатора Бродского , так ещё и Асадов позарился на "ни любви"..)

На бульваре освещают вечер
Тополей пылающие свечи.
Радуйтесь, не портите ничем
Ни надежды, ни любви, ни встречи!
(Эдуард Асадов, 1968 г.)

ну, я тож не без наглости - чем я хуже Бродского с Асадовым???))


мой вариант:

ни тоски, ни любви, ни надежды,
болью выгоревшая душа..
боже, как я тебя любила,
как ждала тебя, чуть дыша..
как ждала я сирень весною,
у фонтана что б пух с тополей..
как мечтала к щеке щекою
и губами к ладони твоей..
в прошлом всё, уж не будет как прежде..
пустота, только ветры насквозь..
..ни тоски, ни любви, ни надежды,
лишь колечко - "вместе и врозь"..


колечко из чернённого серебра тож прилагается - с гравировкой, с пробой - всё как полагаеЦЦа..))

ЗЫ. так я тут что предлагаю - вы тож можете побывать в чУдной компании поэтов-плагиаторов, вместе со мной, Бродским и Асадовым - зарифмуйте четыре строчки(ну при желании можно и больше..) и будет вам счастье - может даже какие-никакие призы заработаете от ultravert_n (я вчера тут чуть не заработала за всего одну строчку..))
Subscribe
Buy for 50 tokens
Если Вы хотите минимум 2 недели просыпаться и уже быть красивой, без макияжа, то Вам к нам http://www.imamura.ru/москва Наращенные ресниц не только придают яркости взгляду, но и скрывают припухлость век, меняют форму глаз, скрывая недостатки и подчеркивая достоинства. В нашем салоне работают…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 49 comments